“讀小說網”最新網址:https://www.duxsw.com,請您新增收藏以便訪問
當前位置:讀小說網 > 都市言情 > 回檔一九七八為什麼停更了 > 第七十八章 前言

第七十八章 前言 (第1/2頁)

上一章 章節列表 下一頁
好書推薦: 娛樂:她們搶著要拜師 仙道社畜 你的攻擊不痛不癢啊 核爆煙雲 都重生了,誰還碼字啊 高考那天,校花說我是逢魔時王! 御獸契約無數校花閣下怎麼應對 李天希只是想回家 拼爹系男神 文娛2008,我能抽取角色技能 攝像機準備!要開始拍導演了 找上門 網路神豪:坑爹呢?有錢不讓花 禁忌登神路 御獸遊戲的NPC大小姐要翻天 非遺傳承者 重生2004,從放棄高考開始 戲精姐姐與美女老總聯合演我! 穿身的我不想當偶像 精神病院的正常系患者

已經有鄰居過來圍觀,這正常,不要說農村,即便在城市,這年頭偶爾出現一個外國人,也會引起大家好奇的眼光。

李默將他們請到家中,現在李家比原先要好了,至少有了像樣的大桌子,李默給他們倒了茶,喬治問“你真是寫《侏羅紀公園》的作者?”

“喬治,也許你還有更多的疑問,比如我是從什麼時候開始寫的,為什麼會想到寫它?後面的部分我有沒有寫好?”

喬治連連點頭。

“後面的部分我寫好了,這樣,這本書還缺一篇前言,我順便寫一篇前言,將來龍去脈交代一下。”

“那最好不過。”

李默拿起筆,用英語書寫

各位親愛的美國朋友,你們好。

無奈了,想賺人家的錢,得說人家的好話。

李默繼續寫下去從小就有人說我很聰明,我不知道我是否聰明,可能我早熟吧。四歲時就開始讀書寫字,不是你們哪裡的幼兒園哦,這是自學。也沒有人教導我,因為我父母是文盲。無意中,我接觸到一些遠古生物的知識,對哪些遠古怪獸,我十分迷戀。到了六歲時,我又無意中聽到了克隆一詞,然後在家裡異想天開,如果有科學家將這些巨大的恐龍克隆出來,它們出現在世人面前,會生什麼?

我想這一定會生一些有趣的事,這才是這本書最初的來歷。

這一年我也開始讀書了,不是讀的一年級,而是三年級。也就是在這一年,我用漢語將這本小說寫了出來。

李默寫到這裡,將筆停下,對喬治說“看到第一張獎狀嗎?這就是我第一次上學期末考試後所獲得的獎狀,我們中學考試是一百分制度,那一年我兩門課考了一百九十八分,結果到了三年級下半年我考了一百九十七分。父親不識字,認為我落後一分,便要打我,我請老師過來說情了。”

“賣糕的,你父親一定是一個殘暴的暴君。”

美國考試沒有滿分的說法,一般分為aBcd或者aBcde幾個等級,九十分以上統為a,極佳,若再細分,95分以上則為a+,也就是好極了,好得不能再好。

考出這個分數再打,那簡直是沒天理了,而且美國家暴可是違法的。

“喬治先生,中美兩國國情不一樣,比如你是白面板、黃頭、藍眼睛,我是黃面板黑頭黑眼睛,你們用刀叉吃飯,我們用筷子吃飯,因此兩國教育方式不同,請理解。我們繼續進入主題,你看……”李默跑到房裡,將兩篇漢語稿搬了出來,給喬治看了看。

喬治哪裡能看懂,他將稿子推給了金翻譯,金翻譯普通話說得糟糕透了,但還能認識幾個漢字,他翻了翻,衝喬治點了點頭。

“喬治先生,看到這些稿子吧?它們修改得一塌糊塗,主要我那時年齡太小,知識欠缺。”

喬治表示理解。

“為了寫這本書,我那一年冬天還刻意去鳩城買了許多資料書回來讀,”李默又從房間裡搬出來大量資料書“我在巢市讀書,許多資料書帶到巢市,不過也帶回來一部分。但為什麼又改成了英語小說,這是我下面要說的。”

李廣平夫婦與奶奶也回家了,他們看著喬治,同樣有些犯傻。知道是人,但人怎麼長得如此奇怪?李廣平問李默,李默說道“他是美國人,可能過來與我籤合同的,等會,我告訴你具體的情況。”

李默說完,又用筆寫道

當然,這時候我寫的小說很不成熟。

反正他瞎忽悠,這個漢語版小說是不可能面世了。

不過這時候我又長大一歲,又無意中聽到我們國家與美國建交的訊息,我去城市買資料書時也聽到了貴國的強大與科技達。我又產生了一個新的想法,將故事背景架構在貴國,也只有貴國,才能領先在克隆技術上產生重大突破。

喬治看到這一句時,臉上立即露出自豪的表情。他都如此了,可想哪些美國讀者。

章節報錯(免登入)
上一章 章節列表 下一頁
隨機推薦: 清宮私房事兒 都市全能高手 醫道宗師 舞陽風雲錄 穿成師祖的傳音鳥 黑龍加身:執華夏玉璽,處刑神明 靈氣復甦:女友竟是人類天花板? 香江大佬的首富太太[八零] 從簽到一個小目標開始完美人生 時光之輪5·天空之火(上下)