巴爾岑這廂建立了臨時防線，終究沒有再遇到敵人。
德軍和偽軍完全失聯了，因為德軍從森林逃出來後，孤注一擲的開始向北方狂奔。
羅沙科夫下令追擊德軍，他的第一團率先衝出了森林。為了在這張作戰中撈取更大的功勞，私心作祟，他壓根沒有通知友鄰的第二團參與合圍。
“全體官兵注意，如若敵人投降，切不可殺俘。抓獲活著的戰俘，司令會有重大獎勵！”
羅沙科夫希望所有的官兵都能聽明白他的號召，然部隊的進攻陣型已經有些混亂。大家都是爭先恐後的希望撈到戰果，在漸漸散去的霧氣中狂奔。
不得不說，德軍士兵正面臨著巨大的生命威脅，他們沒有被炮火和無情的子彈嚇到，一個個腎上腺素爆棚，展現出了出以往的巨大主觀能動性。
他們在其團長格查爾的指揮下，撤退的德軍認定，只要向北狂奔，定能逃離險境。
他們實際已經繞過了後方營地，那裡本來還存放著大量的糧食、彈藥，還有一些守軍。留守部隊和後勤物資的安穩，他們已經顧不上。..
其實誰都渴望到營地一趟，儘可能的拿一些物資，最好是一些麵包塊。因為，他們的撤退之後，怕是又要有多日的堅守，如今身上沒有軍糧，只要餓上兩天，不勞蘇軍追擊，都能一個個餓昏，甚至餓死。
德軍已經不顧上了，再說，其營地不但為蘇軍的火箭炮橫掃，亦被趕來的蘇軍全面佔領。
懷抱著上了槍刺步槍的蘇軍戰士，終於來到了一片存在著大量殘骸的河灘區域。
羅沙科夫震驚的自言自語“這裡！這裡難道是德國人的軍營？”
他看到河灘上有大量的人畜屍體，走過去近看，屍體的暴露著後背的面板，上衣明顯是被撕裂了，其褲子也是破損嚴重。直覺告訴他，死者必然是被諸如重炮施展的衝擊波撕扯壞了衣服，也包括死者的內臟。仔細檢查一下，死者七竅流血，眼睛大睜，一副痛苦的死相。
很快，幾名士兵匆匆找到他們的團長。
“報告團長，我們現了一些活著的德國人！”
“還有活著的？”羅沙科夫趕緊站起來，“快！帶我去看！”
這裡僅有少數活著的德軍士兵，他們的精神都受到了強烈刺激。有的像是失心瘋般的瞪大雙眼莫名的笑著，還有的蜷縮一團瑟瑟抖。懂德語的戰士詢問他們問題，沒有得到絲毫有價值的回應。
羅沙科夫只瞟了一眼就斷言“這些人可能被嚇得精神分裂，先把他們控制住，我們繼續追擊。”
這時，一名營長說出他的顧慮“團長，我們還不知德軍究竟有多少人逃竄，我擔心我軍會有無謂的傷亡。我們真的有必要向友軍彙報我們的追擊。”
“好吧！如果不告知第二團，使得拉夫連季錯過最好的機會，事後他一定要在司令面前打我的小報告。”
然而，羅沙科夫多慮了，他聲嘶力竭對著對講機吼，使得巴爾岑知曉了第一團要立刻反擊。巴爾岑之後就趕緊聯絡了第二團，也聯絡了在北方埋伏的傘兵旅，向其說明了部隊已經開始了總攻。
視野放在拉夫連季的部隊，在得到訊息後，他下令麾下的三個營立刻脫離當前防線，開始穩向前推進。
他們最終現了逃竄德軍的尾端部隊，槍戰當即爆。
“糟糕，我的尾翼受襲了，這群俄國人還真是難纏！”
一樣處於狂奔中的格查爾，那裡有精力和能力去組織掩護部隊進行抵抗。
他深知己方部隊的情況，一群士兵被俄國人揍的丟盔棄甲，他們沒把手中的武器扔了，都算是忠誠於自己作為軍人的職責了。為此他也只能號召部隊加逃命。
而蘇軍士兵並不執著於狂追，在接敵後，機槍手們紛紛臥倒，開始向逃竄的敵人尾端施展火力。
